MEDUSA 2.0, est bilingue (anglais-français), encore plus ergonomique, et riche de nombreuses fonctionnalités permettant de traiter, rechercher, classer et exporter les notices pour aider au catalogage et à la rétroconversion
Angers/Paris, le 23 décembre 2021 10:35 AM. Aujourd’hui AureXus a dévoilé la version 2.0 de sa plateforme interactive Medusa.
La plateforme Medusa 2.0 est riche de très nombreuses nouvelles fonctionnalités et sera utilisée dans tous les nouveaux projets de catalogage et de rétroconversion par les clients d’AureXus comme les Bibliothèques, telles que BnF, BhVP, les Archives Départementales telles que le Nord, l’Ardèche ou le Gers et les Musées.
Initialement développée pour aider les clients à traiter les anomalies durant les projets de catalogage ou de rétroconversion, la plateforme a maintenant évolué en une plateforme de gestion de contenu numérisé permettant de gérer, contrôler et travailler en ligne, en partage entre le client et AureXus, le fournisseur de services. Toutes les données du projet, les images des fiches, les pages de registres ou les pages de titre des ouvrages, les notices en cours d’élaboration ou terminées sont stockées dans une base de données et accessibles à tout moment en ligne.
Constamment à l’écoute de ses clients et de leurs suggestions, AureXus a ajouté les fonctionnalités demandées et de nombreuses autres innovations.
Parmis les nombreuses nouvelles fonctionnalités qui viennent s’ajouter à la plateforme déjà riches de multiples aides, on remarque :
- Un nouveau tableau de bord intuitif (fig.1), pour suivre la progression des projets grâce à une vision claire et globale des données principales du projet en cours, telles que le pourcentage d’avancée du projet par étape, le nombre de notices traitées et restantes à traiter, etc.
- Une recherche plein texte pour permettre de retrouver des notices ou des anomalies similaires traitées précédemment grâce à un mot ou une série de mots dans leur contenu et s’aider ainsi des décisions prises précédemment dans les cas similaires.
- Une fonction de filtre pour trier les notices et ainsi sélectionner des ensembles de notices ou anomalies aux caractéristiques similaires (statut, traitement, côte, etc) pour les traiter plus efficacement comme un ensemble homogène.
- Un bouton de sélection de langue (FR ou EN) pour choisir facilement la langue de travail, le français ou l’anglais en début de travail ou à tout moment du projet. La plateforme maintenant bilingue peut être utilisée facilement par les clients AureXus en dehors des pays francophones. La nouvelle fonctionnalité permet aussi de prendre en compte facilement de nouveaux langages locaux.
- Une exportation CSV ou PDF des listes de notices pour faciliter le travail hors-ligne et aller vérifier par exemple les ouvrages en réserves avec une liste des notices triées par côtes optimisant ainsi les déplacements physiques. Les utilisateurs créent les listes de leur choix avec les fonctionnalités de tris et exportent d’un clic les listes pour les partager avec d’autres participants du projet ou les imprimer pour travailler sur des contrôles spécifiques.
A propos de Medusa
Lancée en 2017, MEDUSA® est une plateforme intéractive développée par AureXus permettant de gérer, distribuer, contrôler, partager et effectuer le travail sur le contenu numérisé, en ligne de façon très innovante. Cet outil d’aide à la gestion a déjà été utilisé par les clients d’ AureXus et ses équipes dans de nombreux projets de rétroconversion et de catalogage pour des Bibliothèques, Archives et Musées.
Un des grands avantages de la plateforme pour les clients d’AureXus est de leur donner facilement et continuellement accès à toutes les informations du projet et particulièrement les images des documents de départ ainsi que les textes et données des notices en cours de création ou déjà terminées.
AureXus développe et améliore continuellement Medusa avec de nouvelles fonctionnalités pour répondre aux demandes de ses clients et faire de Medusa la première plateforme versatile pour faciliter les projets de transition numériques de ses clients, publics et privés, qui veulent valoriser leur patrimoine et convertir leur contenu.
A propos d’AureXus
AureXus est une société française de plus de 10 ans d’expérience, spécialisée dans la dématérialisation et le traitement de données pour les Bibliothèques, les Archives, les Musées et les entreprises à travers le monde. Les équipes AureXus sont expertes en création, conversion, enrichissement et valorisation de contenus multilingues et multi caractères. AureXus offre de nombreux services numériques de création ou conversion de contenu, tels que la numérisation 2D et 3D, l’aide à la transition numérique, la réalisation de visites virtuelles, l’océrisation, l’ALTO, l’indexation, la rétroconversion, le catalogage et l’encodage en XML-EAD, INTERMARC, UNIMARC, l’enrichissement de données par liens vers le Web de données, et aussi des services de création de contenu e-learning pour la formation à distance.
Une goutte d’eau dans l’océan ! Avec son programme Bleu.AureXus, la société s’engage au quotidien pour la préservation de l’environnement et particulièrement des océans.
Contact
info@aurexus.com
(+33) 09 70 40 70 12
www.aurexus.com